Прошло восемь лет с тех пор, как болезнь, известная как «Сон», унесла жизни миллионов. Теперь, когда опасная процедура с погружением в воспоминания пациентов положила конец пандемии, старшина ВМС США Адам Гарфилд приходит в себя в больнице и обнаруживает, что самодельное взрывное устройство лишило его ноги. Но план Адама уйти со службы в ВМС США, получить пенсию и бездельничать с младшими братьями и сёстрами рушится, когда он тайно узнаёт, что сонная болезнь вернулась, а ему поручено уговорить вернуться загадочного человека, который впервые помог её победить, — человека, известного под кодовым именем «Король».