Действие «Инадзума 11: Весы Ареса» разворачивается в параллельном мире после событий первой игры, а история рассказывается с точки зрения трёх главных героев — Рёхэя Хайзаки, Асэто Инамори и Юмы Носаки.
История повествует о группе живущих на острове мальчиков, которые любят играть в футбол. Их футбольный клуб внезапно распускают, и единственный способ вернуть его — выиграть Футбольный фронтир. Главный герой Асэто Инамори и его товарищи покидают остров и отправляются в Токио, чтобы поступить в неполную среднюю школу «Раймон» и принять участие в Футбольном фронтире. Но их первый матч проходит против «Сэйсё Гакуэн», занимающей первое место в рейтинге.