1990 год. Косаку Сима, тогда ещё всего лишь начальник отдела, встречает в баре женщину. Однако, проснувшись, он обнаруживает, что женщину задушили. С помощью своего друга-детектива Кюсаку он отправляется на поиски настоящего убийцы, чтобы доказать свою невиновность.