Рэна Такидзава знает об итальянских мотоциклах всё — она владеет ремонтной мастерской и успешно ведёт бизнес, связанный с экзотическими мотоциклами. Девятнадцатилетний Сусуму Мияги снимает квартиру этажом выше. Она дёшева, но жить над мотоциклетной мастерской чертовски шумно. Однако Сусуму запал на Рэна постарше и сделает всё, что сможет, чтобы помочь ей, несмотря на то что она разбирается в своей работе куда лучше него…