Юдзуру Асада охвачен сожалением. В средней школе он встречался с девушкой по имени Ай Мидзуно, но её свободолюбивый характер — именно за эту черту он и влюбился в неё — в итоге их разлучил. После того как Ай уехала, их любовь должна была остаться горьким воспоминанием. Но летом первого года Юдзуру в старшей школе она внезапно вновь появляется в его жизни и без тени обиды говорит ему, что её чувства не изменились. Однако старые раны и недопонимание дают о себе знать. Смогут ли они преодолеть своё прошлое или обречены навсегда нести это сожаление?