Это история Мотоко и её младшего брата Сатору, которые после смерти родителей приехали в Америку жить с дедушкой. Когда брат и сестра сбегают из дома и теряются в пустыне, они случайно натыкаются на праздник коренных американцев, который проходит раз в десять лет.
Во время кукольного представления кукла-вождь объявляет, что лишь в этот редкий день Великий дух пошлёт своих громовых птиц, чтобы исполнить желания людей. Мотоко молится о том, чтобы «вернуться в прошлое», в те времена, когда её родители были живы. Внезапно Мотоко и Сатору переносятся в прошлое — в конец XIX века, во времена ковбоев! Там они встречают красивого бандита Винсента и щеголеватого, но коварного «джентльмена» Хита, после чего начинаются их приключения на Диком Диком Западе!
