Это любовь, ради которой стоит поставить на кон всё.
Семья Ханагэки ненавидит своих деловых соперников — семью Коулун. Цель их семьи — «победить семью Коулун».
Их единственная дочь Котори постоянно ссорится с Джином Коулуном, сыном семьи Коулун, который учится в той же неполной средней школе.
Они всегда грызлись как кошка с собакой, но однажды ночью, встретившись в школе, несмотря на препирательства почувствовали влечение друг к другу.
Однако две враждующие семьи не позволят им сблизиться.
Весь мир и сама судьба противятся им, стараясь не дать им быть вместе. И что же будет с ними?..