Химэко Ханацуке — 12 лет, а Бундзи Цутии — 30. Статус их отношений: «помолвлены». Действие происходит в эпоху Тайсё, когда западная и современная культура только начинала распространяться в Японии. В этой тревожной и яркой атмосфере они, обращающиеся друг к другу «Бундзи-сама» и «Невеста-доно», постепенно влюбляются, преодолевая восемнадцатилетнюю разницу в возрасте.