«Записки у изголовья» — модный дрянной дневник, а я не умею писать истории о счастливых парах». Мурасаки Сикибу пишет «Повесть о Гэндзи», закатав рукава двенадцатислойного парадного кимоно, распустив подол и растрепав волосы. Не интересуясь ни деньгами, ни славой, ради чего Сикибу так упорно продолжает писать? И кто же неизвестный прототип Хикару Гэндзи?! Фарсовая комедия эпохи Хэйан вот-вот начнётся!