Ученица второго класса средней школы Химе и ее 13-летняя собака породы Джек-рассел-терьер по кличке Эме похожи на сестер и неразлучны. Во время одной из своих обычных прогулок они попадают в дорожно-транспортное происшествие. То, что ждет их после обретения сознания, - это большие последствия аварии.
