Ронин Кучики и молодая девушка Хибари живут вместе. Потеряв родителей и столкнувшись с миром в одиночку, Хибари находит утешение в заботливом присутствии Кучики и начинает возвращать себе улыбку и силу. Однако случайное замечание мальчика по имени Мацуносукэ, потерявшего мать в пожаре, вызывает в сердце Хибари воспоминания о прошлых грехах ее отца.Могут ли две души, обремененные блуждающими сердцами, найти способ жить ради завтрашнего дня? Это история человеческого сострадания и эмоций на улицах старого Эдо.