В прошлой жизни Чоу Сэкиэй был непобедимым военным героем Коу Эйхо — никакого давления, верно? Теперь, тысячу лет спустя, он всего лишь хочет получить хорошее, спокойное место гражданского чиновника и устроить себе тихую жизнь. Жаль только, что у него по-прежнему есть боевые навыки, которым он не может найти объяснения. Жаль только, что в детстве его взял под опеку прославленный генерал и он тренировался вместе с Чоу Хакурэй, известной своим талантом и красотой. Жаль только, что он связался со спасением хорошеньких (и довольно незрелых) юных купеческих гениев. Сэкиэй очень рассчитывал на покой и тишину, чтобы расслабиться и почитать, но когда иностранное государство Гэн начинает вторжение, из-за которого вспыхивает война, ему приходится отложить книги. Обладая навыками, которыми он надеялся больше никогда не пользоваться, Сэкиэю вновь придётся прославиться на поле боя… Хватит ли его и его друзей, чтобы спасти родину?