Это была связь, разрыв которой привёл бы к смерти.
Марико рожает сына Масато, но их поражает странная болезнь: если перерезать соединяющую их пуповину, они умрут от шока. Что означают понятия «мать и ребёнок», «отец и ребёнок» и «семья»? Это история о «конце связи».