Успешный торговый представитель Наоки «Курума» Курумай возвращается в родной город в командировку. Есть лишь одна небольшая проблема, омрачающая в остальном радостное возвращение домой: его преследуют горько-сладкие воспоминания о Рин «Линде» Хаясиде — его детской любви, которую он упустил. Размышляя о давно минувших днях, Курума случайно встречает Линду и получает возможность наконец признаться в чувствах, которые годами тяготили его совесть.
