Любите кошек? Любите исекай? Любите ужасно умирать вместе со всей семьёй во время землетрясения? Тогда семья Танака вам точно подойдёт! Последнее им, возможно, не очень понравилось, зато новой жизнью в другом мире в качестве уважаемой семьи Стюартов они наслаждаются сполна. Да-да — вся семья переродилась вместе, и в первой жизни они были ничуть не менее неорганизованными. Кадзуси (65) и Ёрико Танака (65) теперь — уважаемые Леонард (35) и Мэлса (35) Стюарты. Их трое детей — Ватару (38), Минато (35) и Хэйта (33) — теперь Джордж (15), Эмма (12) и Уильям (9) Стюарты. Следуйте за Танаками — или Стюартами, — пока они осваиваются в высшем обществе, где есть чаепития, предложения руки и сердца, создание модной одежды, жуки, монстры и, что самое главное, гигантские кошки!