Старшеклассница Сион решает признаться в чувствах понравившемуся ей парню. Однако, прежде чем она успевает сказать: «Ты мне нравишься», — получает ответ: «Если хочешь признаться, для начала хотя бы что-нибудь сделай со своей внешностью».
Десять лет спустя Сион работает и одевается гораздо стильнее, но по-прежнему не может завести нормальные отношения с мужчиной. С тех пор как она услышала тот ответ, время для неё остановилось. Случайно найдя фотографию тех лет, Сион рвёт её — и оказывается в том же времени, что запечатлено на снимке. Скромная старшеклассница десятилетней давности вернулась, но теперь она знает, как наносить макияж и модно одеваться. Так Сион получает второй шанс прожить школьные годы и избавиться от своих сожалений.
