В этот сборник коротких страшных рассказов вошли истории об убийствах, любви и сверхъестественном.
Одноимённый рассказ посвящён Нацуко, служанке в особняке Хагивара, которая в точности похожа на недавно умершую женщину из этого дома. Среди других историй — рассказ о коте, который ждёт своего хозяина, и призраке; о произведении искусства, ведущем к мести через одержимые тела; и о женщине, являющейся своему мужу, убившему её, хотя она всё ещё любит его.
Настроение и ритм этих историй — разновидность японской готики, глубоко укоренённой в местной культуре, но столь же понятной читателям, как и страсти, которые знакомы всем нам.
1. «Мидзу ни суму они» («Демон, живущий в воде»); «Mystery I», том 8
2. «Мокурэн ясики» («Дом магнолий»); «Mystery I», том 7
3. «Ханаиро уцуси» («Изменение цвета цветов»); «Mystery I», том 5
4. «Нацу фукаму» («В разгар лета»); «Mystery I», том 9
5. «Мацуйои» («Ожидание»); «Mystery I», том 10
6. «Масо но кагэ» («Кроваво-красная тень»); «Mystery I», том 11
