35-летний Тору Кохината не отличается физической подготовкой и не умеет отказывать. По приглашению одного человека он отправляется на пробный урок балета, а на следующий день просыпается с болью в мышцах. Решив, что лучше бросить, Тору случайно видит, как его коллега Хонока Сакураги танцует в архиве компании. Впечатлённый её выступлением, Тору решает всерьёз заняться балетом. Однако, обнаружив фотографию, которую он случайно сделал во время её танца, Хонока обвиняет его в «вуайеризме».
