«В тот день я продала себя…»
Мужчина и женщина целуются в чужой стране, охваченной смутными временами. Это история супругов, которых носили бурные волны истории и которые любили друг друга, мечтая о свободе. Муж — португальский торговец. Жена — японская «рабыня».
Робкая юная Тацу бросается вслед за Сино, своей подругой детства, и оказывается на борту торгового корабля в порту Нагасаки, где встречает бесстрашного юношу по имени Лео. Её силой отправляют в трюм корабля как рабыню, и ей угрожают гнусные деяния членов экипажа…?