Син Кагуразака — город, избежавший террористических атак во время Олимпиады в Токио. От обычных идзакая до борделей, специализирующихся на секс-ботах, и подпольных игорных заведений — это огромный развлекательный район, где можно предаваться всевозможным удовольствиям. Отдел противодействия EX-ARM получает сообщение о «контрабандисте» и отправляет Альму под прикрытием. Её целью становится бар с девушками. Тем временем Минами встречает мать, которая просит помочь найти её дочь.