В середине 1970-х молодые бесстрашные ребята ездили на тяжёлых мотоциклах с двигателями объёмом 750 куб. см — самых мощных машинах своего времени. Но рок-группа Carol, чья музыка не переставала волновать их сердца, объявила о распаде и, как говорили, должна была дать свой последний концерт в Хибии. Хироси и Джордж, живущие в Сёнане, отправились туда, чтобы самим всё увидеть, — но для них это место было ещё и вражеской территорией…