Итиго — четырнадцатилетняя наполовину японка, выросшая в Лапландии. После смерти отца она переезжает в Японию, где её приютили Икута Ринтаро и его семья. Его отец — писатель, а старший брат Моритаро — студент университета. Тайная мечта Итиго — когда-нибудь выйти замуж за Ринтаро.
Поскольку Итиго не умеет читать кандзи, она вынуждена ходить в начальную школу. К тому же её полное незнание японской культуры и обычаев приводит к множеству недоразумений и путаницы. Но окружающие начинают любить её, ведь она очень добрая девушка, несмотря на слабое здоровье. Ринтаро тоже начинает испытывать к Итиго чувства, но её здоровье постепенно ухудшается…
