Учёные-полярники Юра и Коля живут и работают на станции, расположенной на дрейфующей льдине посреди Арктики, исследуют регион, помогают нефтяникам, участвуют в запуске дата-центра, спасают медведей, общаются с животными с помощью своих изобретений, совершают научные открытия, не боятся приключений и встречают новых друзей. Зрителей ждёт знакомство с главными героями: молодым романтичным ученым Юрой и опытным полярником Колей, ласковым белым медведем-сладкоежкой Нануком, выросшим среди людей, а потому понимающим человеческую речь, с китайским лётчиком Мингли и таинственной Аманой, ловко управляющей северным оленем, говорящей на языке китов и наделённой способностями слышать природу и предсказывать будущее.
