Великие помыслы Нобуны Оды

Нобуна и обезьяна

Nobuna and the Monkey

Клан Ода, семейная вражда

Oda Clan Power Struggle

Возмущение в Мино

The Mino Disturbance

Ветер перемен! Окэхадзама!

Winds of Change! Okehazama!

Тактика гениального стратега

Strategy of the Genius Tactician

Замок в Суномате за одну ночь

Sunomata One-Night Castle

Нобуна выдвигается на столицу

Nobuna Advances on to Kyoto

Золотой свободный город Сакай

Golden Free City, Sakai

Оборона храма Киёмидзу

The Battle at Kiyomizu Temple

Нобуна в безвыходной ситуации

Nobuna in Grave Danger

Отступление при Канэгасаки

The Retreat at Kanegasaki

Завоевание

Conquest