Голодное сердце: Дикий бомбардир

Are You Kyousuke

Thank you... Coach!

I`m Not Gonna Lose!

Me? What? Defender?

Running Away?

Why do you have to be a Forward?

Don`t underestimate Soccer!

Absolutely nobody will pass me!

If you`re a man, what`re you getting scared for!?

I can see it! I can clearly see it!

Kyosuke-kun is Akanegaoka`s weakpoint?

Don`t be taken by the posts!

Hot-headed Mister!

Everyone! Locker room Meeting!

What kind of shot was that?!

I can`t take it anymore!!

I`ll Force You to Come Out!

There`s something wrong with Rodrigo!

If I say I`ll make it, I`ll make it!!

It`s not like you to hesitate!

You`re a Bad Loser!

What the hell are we doing?

An Open-Air Bath?

You Guys are too Impudent!

Me, Seizing the World of Soccer!

I have waited for this!

Let the penalty shoot-out begin!

Do what we always do?

Bring It On, Sergeant Chin!

I made it, Brother!

I Don`t Feel Excited at All Today...

Kanou Kyosuke... I Wouldn`t Forgive You!

It can`t be... Kanou`s the captain!?

You`re 10 Years Too Early... Bird Nest Head!

Why did this have to happen to Kyosuke-kun too!

What are you doing, guys!

Isn`t anyone else coming!?

Captain Esaka...!?

Eat and run woman! How long are you going to sleep?

I was finally able to come back...

T-Twelve Goals!?

Who`s that? Sergeant Chin?

Can you give me a little time to think?

"Father, I`m okay now."

Come, Bring It!!!

Itemae Soccer?

Where are you planning to take me?

How can we stay in this horrible place?

Murakami, can you stay a while longer?

I`ve been waiting for you, Kyosuke! At the High School

The spirit of Jyoyo

Take a walk, Kyosuke