Следил за членами семей заместителя директора Китамуры и главы департамента Ягами, но его слежку заметил Рюк и рассказал Лайту. В день, когда он уже решил передать отчёт о том, что Лайт не вызывает подозрительности, был вынужден показать ему значок агента ФБР, потому что автобус захватил преступник, контролировавшийся Кирой. После этого Лайт, узнавший его имя, смог контролировать его. В назначенное (написанное в Тетради смерти) время Рей Пенбер пришёл в метро, где Лайт заставил его написать на листках из Тетради имена всех агентов ФБР, работающих в Японии над делом Киры. Пенбер умер от сердечного приступа, выйдя из вагона метро.