Вместе с Сигэру попадает в «Квиндеким» и начинает с ним игру в боулинг. Во время игры Май и Сигэру понимают, что попали в автокатастрофу, повлёкшую их смерть. Также девушка начинает вспоминать время, когда она, Сигэру и Тисато были детьми и много времени играли вместе. Как он был влюблён в Тисато и как Май, повзрослев, решила сделать пластическую операцию, чтобы быть похожей на Миядзаки. В итоге, несмотря на обман Такады, её душа, как и душа Миуры, отправилась на перерождение.
