Во время своей прошлой поездки в Индию стареющий, но неугомонный автор манги Юкити Ямамацу сумел справиться с болезнью, карманниками и серьёзным языковым барьером и опубликовать первый в истории перевод японского комикса на хинди. Теперь он вернулся — торгует лапшой удон с тележки в трущобах Дели, общается с наркоторговцами, выступает со стендапом в парке и изо всех сил старается освоиться среди местных в сельском Пурванчале.