В мире, полном говорящих покемонов, Рэд и Грин соревнуются, кто первым соберёт все данные, необходимые для нового Покедекса! Неуклюжий Клефейри доводит Рэда до белого каления своей крайней некомпетентностью и глупым поведением… Однако порой странные идеи Клефейри срабатывают самым неожиданным образом!