Беззаботная Хинако переезжает в небольшой приморский городок, чтобы заниматься сёрфингом. Когда в её новой квартире вспыхивает пожар, её спасает Минато — добрый пожарный с золотым сердцем. Вскоре они начинают вместе заниматься сёрфингом и сами не замечают, как влюбляются друг в друга. Но их юная любовь внезапно обрывается, когда случается трагедия. Теперь Хинако полна решимости спасти Минато — так же, как когда-то он спас её. Трогательная история о любви и тоске, созданная по мотивам удостоенного наград аниме.