Второй рэп-баттл дивизионов уже не за горами, и матриархальная Партия слов окончательно утверждает детали турнира с участием шести команд. Чтобы завоевать место в соревновании, участники Дотсуитэрэ Хонпо — Сасара Нурудэ, Рошо Цуцудзимори и Рэй Амаядо — сначала должны пережить отборочные матчи. Но сделать это будет непросто: страх сцены заставляет Рошо сомневаться в своей полезности для команды.
Тем временем Bad Ass Temple начинает подготовку к отборочным матчам, однако каждый из участников борется с собственными проблемами. Лидер группы Куко Харай после ссоры с отцом начинает сомневаться в своей способности привести команду к победе; один из обидчиков Дзюси Аймоно возвращается после недолгого пребывания в колонии для несовершеннолетних, жаждая мести; а недавняя ошибка Хитои Амакуни в зале суда вызывает опасения, что он не способен отделить личную жизнь от профессиональной.
В борьбе со временем две команды должны столкнуться со своими трудностями и преодолеть их, чтобы получить шанс на славу.
