Хроники животных Сетона: Медвежонок Джекки

Однажды мальчик из коренных народов Америки по имени Лан встречает у подножия Сьерра-Невады, где он живёт с отцом, двух медвежат.

Лан называет медвежонка-братика Джекки, а медвежонка-сестричку — Джилл. Играя с медвежатами, Лан становится им хорошим другом. Однако их счастье длится недолго. Отец Лана случайно застреливает насмерть мать медвежат. Пожалев их, Лан решает забрать Джекки и Джилл к себе домой.