На самом же деле главный герой настолько зациклился на боязни упустить возможности студенческого периода, что запер сам себя в бесконечном цикле жизней в своей комнате размером в четыре с половиной татами. По этой же причине в каждой из реальностей он игнорирует свои чувства к Акаси.