H-эра, 3-й год: легендарная рэп-группа The Dirty Dawg распалась — беспрецедентное событие, вызванное внезапной враждой. Бывшие участники Итиро Ямада и Саматоки Аохицуги получают приглашения принять участие в первых Рэп-баттлах дивизионов — новой инициативе Партии слов, которая сталкивает лучших представителей каждого из дивизионов Токио в борьбе за территорию, честь и внушительный денежный приз. Из-за ненависти друг к другу оба создают собственные команды для участия в соревновании. Итиро объединяется с младшими братьями Дзиро и Сабуро, чтобы сформировать Buster Bros!!!. Тем временем Саматоки заключает сделку с коррумпированным полицейским Дзюто Ирумой и бывшим военно-морским офицером Рио Мэйсоном Бусудзимой, чтобы создать MAD TRIGGER CREW.
Силой рэпа обе группы пробиваются через отборочные соревнования в своих дивизионах, чтобы представлять Икэбукуро и Иокогаму. Когда две команды сталкиваются друг с другом, спор, из-за которого между Итиро и Саматоки произошёл раскол, начинает обрастать подробностями и превращается в запутанную ситуацию, связанную с новым матриархальным правительством Японии.
