Кадзи играет роль двойного агента. Он одновременно работает на Nerv в качестве специального инспектора собственной безопасности, тайно изучает Nerv для японского правительства (для Seele). Постоянно балансируя между Гэндо Икари и Seele в поисках информации, он, похоже, имеет личные интересы независимые от любой организации — поиск правды, скрытой за Nerv, Seele и проектом совершенствования человечества. В колледже он и Мисато были любовниками, но прервали отношения по желанию Кацураги. Годы спустя они снова встретились на корабле флота ООН, который переправлял Еву-02 и Аску в Японию. Когда Рёдзи вернулся в штаб-квартиру Nerv, они с Мисато некоторое время подтрунивали и оскорбляли друг друга, но возродили свой роман, когда девушка созналась, что она порвала с Рёдзи, так как поняла, что он напоминает ей отца.
В конечном итоге Рёдзи застрелил неизвестный, после того, как тот спас похищенного, предположительно с его же помощью, Фуюцуки и этим выдал свою двойную игру, но до этого Рёдзи успел передать Мисато добытую информацию.
В манге «Евангелион нового поколения» Рёдзи в конечном счёте признает, что Аска говорит о своих чувствах к нему как вполне взрослый человек, и что эти чувства — не просто детская влюбленность, однако он всё равно отвергает её. В манге разъясняется, что в своё время он был вынужден под страхом смерти предать своих друзей и брата, поэтому не считает себя достойным счастья и именно поэтому, рискуя жизнью, пытается докопаться до правды о Втором ударе и организациях за ним стоящих. Кроме того, это же послужило причиной разрыва отношений с Мисато, в котором в этот раз инициатива исходила от Рёдзи.
В «Евангелион 2.22: Ты (не) пройдёшь» Рёдзи Кадзи никак не связан с Аской Лэнгли Сикинами. Он доставляет Гэндо Икари украденный ключ Навуходоносора (эквивалент эмбриона Адама) и шпионит за Nerv, пытаясь докопаться до правды о проекте совершенствования человечества. После событий преддверия Третьего удара Кадзи тайно организовал в Nerv сопротивление Wille и вскоре погиб, остановив Третий удар.
